庄容再次醒来时，窗外已经响起公鸡啼鸣声。
庄容挣扎着坐起身，谁知一使力，牵动了小腿上的伤口，她下意识“嘶”了一声。
外间立刻传来一阵急促的脚步声。
“咣——”
房门被推开，一个七八岁的小男孩冲了进来，激动地扑至床边，“阿姐！你醒了！爹，阿姐醒来了！”
话音刚落，一个灰衣男人端着一碗饭疾步走进屋，伴随着男子的脚步，一阵包谷珍的清香袭来。
男子把碗放在方桌上，就匆匆赶过来关切地问：“容儿，你感觉如何？”
庄容默默打量着围在炕边的父子俩人。
昨日涌来的记忆里，灰衣男子名叫庄文，旁边的小男孩是庄文的幼子，名叫庄小宝。
至于自己现在这具身体，名字和她在21世纪一样，也叫庄容，今年13岁，是庄文的大女儿。
——没错，庄容已经确定自己这是经历了穿越。
昏迷的这段时间里，庄容脑海里接收了大量讯息，对庄家和所身处的世界都有了全面的了解。
“容儿，你怎么不吭声？是不是伤口还痛？”庄文紧张地问。
庄容打量着炕边的男子，身量高大，面容瘦削清俊，眼窝深陷，仿若一阵风便能吹跑了似的，他穿着一件灰色粗布长衫，袖口上打满补丁，正目光殷切地盯着自己。
庄小宝模样像极了庄文，粉雕玉琢，白皙的巴掌脸上嵌着一对圆溜溜的大眼睛，穿着一件松松垮垮不合身的长袍，袖口同样打满补丁，他乖巧地站在那，大眼睛一眨不眨地盯着庄容看。
父子俩关切的目光，让庄容感动之余，心头泛起一阵无奈。
她抿了抿干涩的嘴唇，张口说：“爹，小宝，我没事，你们不用担心，伤口已经没那么疼了。”