在众人睽睽之下，芝加哥黑帮的职业杀手、皮克船长的手下、远东大剧院的长号手内森拉比冷汗涔涔，僵在那里。
甚至他的腿都开始发抖起来了。
面临死亡降临，即使一个职业杀手也会起恐惧的，平日里他之所以不惧死亡，冒着生死，干种种杀头的勾当，在于他并没有真正意识到自己真会遇到死亡，会死去。
这是无知者无畏。
真正的勇士，是面对死亡，面对生死之间的大恐怖，能坦然相对。
真正的勇士，是已超越了生死的人，他视死如归，笑迎死神。
显然，内森拉比并不是这样的勇士。
顾笑佛把枪一收，脸一沉，似是撵走一只苍蝇一般，挥挥手，沉声叱道
滚！
内森拉比如蒙大赦，目光闪烁间，看了后面两眼，一溜烟地退了回去。
当内森拉比垂头丧气地坐下，端起一盏咖啡也顾不得烫一口喝下，又被才端上来的热咖啡烫得惨叫一声，把咖啡喷出，淋了对面一个人西装一身。
那人狼狈地站起，抓过桌上的纸巾慌乱地擦着身上的咖啡水滴与留下的痕渍。
这时，作为内森拉比的老板，皮克船长看了一眼眼中露出不悦的印度公主苏玛丽，沉着脸站了起来。
皮克船长这一站起，他的手下几个人也都站了起来，其中两三个人把手伸向自己怀里，显然怀中都带着短枪与其他武器。
皮克船长把手摆了一摆，让手下别动。
然后眯起一双鹰一般的眼睛，看向远处那个外表普通的年过半百却身手敏捷、令他手下职业杀手也着了道的中国老者。
皮克船长走向顾笑佛，边走来，边问阁下是谁？
皮克船长问话，用的是英语。
顾笑佛不答。
“阁下是谁？”
皮克船长又用俄语发问了一遍。
他同时用俄语说“中国人，别告诉我，你不懂外语。刚才，我注意到，你把我们的对话都听懂了。英语，俄语，美语。”
刚才他在回答苏玛丽的英语提问时，不同的段落，分别用了英语、俄语、美语三种语言作了介绍，因为他知道印度公主苏玛丽是语言天才，会八种语言，除了英语、、俄语、美语外，还懂德语、日语、汉语、印度的通用印地语外以及她的家乡以外，她跟她大学同学学的泰米尔语。泰米尔语是一种有超过二千年历史的语言，属于达罗毗荼语系，通行于印度南部、斯里兰卡东北部，属于泰米尔纳德邦的通用语，也是斯里兰卡的一种官方语言。同时在印度洋及南太平洋不少印度裔居民也有不少泰米尔族人，他们散布于马达加斯加、毛里塔尼亚、斐济等地。