小狸被他说糊涂了：“我真的不知道你在说什么！你为什么要对付我？”
“姑娘，”掌柜的阴笑两声：“你是铁了心要吃霸王餐是吧？”
“什么霸王餐？”小狸完全搞不懂了，自己对人类的语言还是懂挺多的啊，怎么就完全听不懂他在说什么呢？
掌柜抓住她的手：“不给钱别想走！给钱！”
小狸本能的用另一只手推开掌柜的。那掌柜没想到她一个水灵灵的姑娘有那么大的力气，被她一下子就推开了。小狸虽然没听懂掌柜说的是什么，但是却可以肯定他不怀好意了，她撒腿就跑。她本是在山间长大的，这一跑就如一阵风似的，掌柜哪还追得上。
小狸也不知道跑了多久，这里的路七弯八拐的，她完全没了方向，只觉得这里的人烟渐少，自己应该没危险了，才停了下来。
看着这漫无边际的旷野，她觉得很亲切：这才是自己生长的地方。想起刚才那一幕，她突然觉得有点害怕起来！自己遇到的第一个人就这么凶狠，那其他人应该也好不到哪去！
她记得以前族里有个古老的传说：以前有一只很漂亮的狐狸叫紫嫣，她不仅漂亮，而且精通人类的文化！于是就到处去游山玩水，走到了江南。在那里遇到了一个风流倜傥的书生，两人拜堂成了亲，可是婚后不久，紫嫣因为有了身孕，所以法力变弱，有一次竟变回了原形。那书生见自己的娘子是只狐狸，居然去请高僧回来收了紫嫣！最后可怜的紫嫣就葬身在了江南。
于是，男人，尤其是江南的男人，就成她们一族的禁忌。
她心理琢磨着：这个传说那只大黑熊应该也知道，那他应该就会暂时放弃往南边追杀自己！“哼！我就往南走！看你上哪找我？！”
定了主意，她根据自己在野外生存的本领，分清楚了方向以后就往南行去。现在大晚上的，应该没有人吧？那自己还是可以飞着走了？她心理想着，施展法术飞上了天空。