她坐在垫子上，眼神时而望向千代夜诚，可等到千代夜诚看向她时，她却低头回避着他的目光。
“不舒服吗？”
感受到田中织姬的异样，千代夜诚走向前，关心道。
田中织姬涨红了脸，在紧张与害羞的双重冲击下，她的声音细如蚊蝇。
看到织姬那鲜红的脸色，千代夜诚弯下腰，伸手抚向她的前额。
“身体不适吗？”
触感袭入脑海，田中织姬惊身站起，连声道：“没……没，没有。”
话落，差不多一分钟也过去了，拿起身下的壶铃，开始举起，她清楚的知道，自己有必要通过训练的时间来缓解一下自己的情绪。
短暂的两小时过去。
女学员拖着疲惫的身子前往弓道馆外场内室沐浴，而男学员则往空手道馆沐浴室走去。
“啊……可算结束了，我的手，我的腰，好酸啊……”松久真梨子边伸展身体，边抱怨道。
“女人就是麻烦。”
一旁的川泽林次郎擦肩而过，冷嘲道。
“哪都有你，你烦不烦人？”
松久真梨子向他飘了个白眼，嘴角上扬，随后伸出国际手势以示反嘲。
川泽林次郎象征性挥拳警告，面容狰狞，虽然眼神中有着拼狠的意思，但他最后并没有对松久真梨子做出任何无礼的行为。
“夜诚，你们武社还需要人吗？我想去你们武社。”松久真梨子跑向千代夜诚，眼含期望地看向他。
【武社，空野大学武术社团简称，与剑道社、棒球社等都归属于运动类社团，现任空野武社主席便是千代夜诚】
犹豫一阵，千代夜诚委婉拒绝道：“武社暂时不缺人，如果你想加入，可先向爱子姐申请，然后在每月一次的武社考核中通过才行。”
“当然，你也可以加入武艺社，通过技巧表演获得玲理姐的认可，然后再转正就行。”
【武艺社，空野大学武术艺术表演社团，与美工社、舞蹈社等都归属于文艺类社团，现任空野武艺社主席是神代结弦】
外人如果想要进入武社，就只能通过这两种方法。
“虽然我身为武社主席，但你应该了解，武社并非由我一人说了算，我若是擅作主张做决定，以爱子姐的脾气，我怕是小命不保。”
得知千代夜诚有意推脱，松久真梨子只好无奈放弃。
“身体快凉了，你还不去泡澡？嫌训练量太小吗？”
千代夜熙从旁经过，一语点醒真梨子的同时，也将一旁的川泽林次郎惊住了。
“先练好射术再说，连简单的行射都无法做到十环，你们还有闲工夫练其它东西。”
“你也不能做到次次十环吧？总会有失误的时候。”
松久真梨子做了一个鬼脸，迅速跑离了现场。
川泽林次郎则做出了与真梨子本质相同的事情，拿起弓，奔跑的同时迅速射出一箭，随后便头也不回地跑开了。
循声望去，箭在靶心。
千代夜熙摇着头，露出欣慰又无奈的笑容，向弟弟调侃道：“太调皮了，和你一样。”
千代夜诚一听，手挠着后脑勺，不失礼貌地回笑起来：“调皮一点挺好，至少你表面总是对他们严格，心里还是挺喜欢他们的。”
夜诚吐露心声的同时，言外之意则是“你对我也是严格，其实心中还是关心我”的意思。