“我们现在最大的问题是——”阿历克斯说，“接下来那个大家伙还想干什么？是继续保持不主动攻击的倾向，还是会改变初衷，和我们为敌？”
“如果他们不够讲道理，或许就会因尼克的现状而迁怒我们呢！”我说，这应该不是杞人忧天吧？
“可惜我们仍然无法和他们进行有效的沟通！”乔纳森说，“甚至我们都尝试过，用尼克的那首‘外星摇篮曲’来和他们交流，但似乎现在那已经不能勾起他们的兴趣了！”
是因为尼克已经不存在了的缘故吗？我不由也轻叹了一声，看起来这将成为一个谜题了！
“那个海底人还没有吐露些有用的信息吗？”阿历克斯一边问着，一边打开了信息通道，立刻全息影像就显示出了那个囚室的景象。
海底人图鲁仍然被囚禁在水牢里，凸着他的大眼睛望着外面正在不断尝试与他沟通的翻译，不时用他长长的指甲在透明墙壁上敲敲打打，显得有点漫不经心的样子，就是不肯说半句话。
不过，我想我的全息影像一定是偶然出现在了信息通道中，图鲁很快就把他的凸眼睛转了过来，盯着看了一会儿，估计是没再找到我，他发出了一声低喊，就像之前每次他发出的喊叫声
一样。
“看起来他确实很想见到我，不是吗？”我用目光征询着阿历克斯的意见。
阿历克斯把眉头拧成了结，说：“难道就仅仅因为你曾经在沙滩上见过他，并且试图帮助他吗？”
“不然还会有什么其他原因？”我问。
就仿佛是在回答我这个问题，图鲁忽然开始了一番长篇大论，翻译紧张地记录着，不敢随意打断他的话，一直到他的话告一段落了，才仔细地看着记录，逐一翻译出来：“他说他以前在
海里见过一个人类的女孩子，那时候他还不是奴隶，他试过和她接触，但却没有成功……”
“这话是什么意思？”我不是很理解，但当我看向阿历克斯的时候，发现他的表情变得很严肃，甚至连乔纳森的眉头也紧紧地皱了起来。
“他有没有说他是在哪片海域见到的那个人类的女孩，他是否知道她是谁？”阿历克斯问。
翻译摇头：“他并没有说，也许他并不知道——也许在海底人眼中看起来，人类的女孩都差不多？但他说，那个女孩对他很友好，因而他认为人类的女性是友好的。”
“是吗？”对此我不知道该怎么评论才好。
翻译说：“这个海底人还说，他不相信人类的男性，因为他们有很强的攻击力，会让他受伤……”
“那么，他就是曾经被人类的男性伤害过？”我问。
“看来是这样。”翻译说。
我想再问句为什么，但阿历克斯示意我听翻译继续往下说，于是我只好闭上了嘴。
翻译接着说：“他说他想寻求帮助，但又感到害怕，因为有人威胁他，不让他说出真相，但他确实知道一个非常重要的信息，他也想用这个信息作为交换的条件，以获取自由……”
“是谁呢？到底是谁威胁过他？”这个问题也是我想不通的，“他说的那个重要信息到底是什么？”
翻译一摊手：“他不肯告诉任何人，除了‘她’，夫人我想就是说的您！他也只想求您帮忙，因为他感觉您是友好的，似乎愿意帮助图鲁——也就是他自己。”
“就这些吗？”我忍不住问了一句，因为听图鲁说得一长串，似乎应该不止这么些内容？
“这些话他重复说了几遍，夫人！”翻译回答我。
我的声音显然被图鲁听见了，他立刻就把身体紧贴住了透明墙壁，又说了几句话，一边说还一边激动地拍打墙壁，翻译过来的意思就是：“我想回家，你们要帮助我回家，我用那个信息
做交换……那是一个大秘密１
“亲爱的！”阿历克斯把我拉到全息屏前，说，“请告诉他，他所谓的大秘密，在我们看来未必就是，但如果确实有价值的话，我们会考虑帮助他回家这件事！”
用不着我再复述一遍，翻译很快就把这段话告诉了图鲁，图鲁凸着眼睛看了我一会儿，却不出声，我想了想，对翻译说：“麻烦再告诉他一句，我这个女人也得寻求男人们的帮助，因为
他们有力量，但我会请求他们别伤害图鲁，他不必有什么顾虑，就只管说好了。”